Add "no boundary" result in Client Information -> boundaries

Currently, when a client does not have a boundary, no result shows which is fine when running this action against one machine at a time. However, when running Client Information against a group of systems or collection, the systems with no boundary are simply not displayed, making finding missing boundaries more difficult.