Control update notifications on Recast Management Server

Currently you can only enable or disable update notifications to clients if they're associated to Recast server. Would it be possible to enable some sort of filtering option to include/exclude specific systems based off a naming pattern or specific names? We have Recast on VDI so it wouldn't be able to update, but others are on regular physical systems that could update, but users would not be aware of this since only a blanket disabling is possible currently.